二宫将监视龙头哥的任务交给了周队长,何大宝随行听差。二人领了差事后颇为悠闲,每日只需留意告示,喝茶嗑瓜子便算交差。这日有人来报,称在菜市场见过龙头哥的踪迹。周队长将消息转告陈浅,陈浅暗中递来一张纸条,周队长阅后立即将其烧毁。
陈浅前来邀请由佳子品尝打边炉,当时由佳子正由余春羊陪着练习书法。陈浅借机向余春羊通报了龙头哥的情况,并提出有意策反周队长。组织回复,在确保安全的前提下允许他尝试。陈浅已初步试探过周队长,此时秋子忽然走近,陈浅立刻牵起余春羊的手装作私语,秋子见状面露疑色,悄然离去。
顾曼丽的牺牲令组织确信内部出现叛徒。经排查,徐德海认定此人潜伏于龙头哥的交通线上,为此制定了揪出内奸的计划。为保安全,龙头哥切断了与外界的一切联系。余春羊认为陈浅能力出众但纪律性有待加强,徐德海则打算在此事结束后与他深入沟通。为引出叛徒,龙头哥暗中展开了一系列行动。
吴若男带着礼物向丽丽致歉,坦言自己日前行为欠妥。丽丽未再多言,反倒提起前两日陈浅送花一事令她颇有面子。陈浅带着蛋糕出现时,吴若男提醒他务必小心,谢冬天始终怀疑其通共。吴若男一心忠于党国,试图与共产党划清界限,陈浅却直言相助只因彼此皆是中国人,都在为民族抛洒热血。他强调枪口应对准日本人,而非陷入内斗。
周队长与何大宝为追查龙头哥四处巡逻,意外发现谢冬天的行踪。周队长认出他后悄悄尾随,见其进入一处院落,急忙令何大宝回去叫人。陈浅近日一直在附近搜寻龙头哥,何大宝便赶去寻他,可折返时周队长已不见踪影。原来周队长等不及支援,独自冲进院子,随后院内发生剧烈爆炸。陈浅赶到现场,在废墟中认出已无生命迹象的龙头哥,内心悲痛汹涌——他明白,这又是谢冬天所为。
周队长向上级汇报此事,对方认为六号仓库事件仅是军统与中共的一次普通冲突,未予深究,只令周队长与陈浅继续追查。现场仅有一台收音机完好,另散落若干赌场筹码,陈浅趁周队长不注意悄悄收起一枚。周队长隐瞒了爆炸前听到的关键对话:屋内曾有人问,前来对接的是否是保卫局的浅井。想起牺牲的顾曼丽,周队长心绪纷乱,不知该如何抉择。
吴若男暗中跟踪陈浅,而陈浅则发现了龙头哥手下小金牙的踪迹。小金牙从爆炸现场逃出后直奔吉祥书店,手持龙头哥给予的信物证明身份,并指认孝根是叛徒。他刚进书店,两名军统人员便尾随而入。龙头哥牺牲的消息传来,徐德海深感痛惜,铲除内奸的代价实在沉重。他觉得此事仍有疑点,因此派人设法与陈浅互通消息。
时间倒回三小时前。谢冬天与龙头哥在屋内激烈交火,实则真正叛变的是小金牙——他为替一名妓女赎身而投靠谢冬天。得知真相的龙头哥毅然拉响炸弹,却未料到小金牙竟侥幸逃脱。